French translation for "le cid"

le cid (corneille)

Example Sentences:

	1.	She also sang in his Manon, Le Cid, as Charlotte in Werther, as Thaïs and Sapho. De cet auteur, elle chanta aussi Manon, Le Cid, le rôle de Charlotte dans Werther, Thaïs ainsi que Sapho.
	2.	April 1891: performance in Béziers (Grand-Théâtre) with the troupe of Montpellier, he sings Le Cid by Massenet. Avril 1891 : en représentation à Béziers (Grand-Théâtre) avec la troupe de Montpellier, il chante Le Cid de Massenet.
	3.	His translation of Le Cid by Corneille was published in Dunkirk by printer Pieter Labus without his approval in 1694. Pourtant sa traduction du Cid de Corneille a été imprimée sans son autorisation à Dunkerque en 1694.
	4.	He then made a trial at the Comédie-Française 7 September 1785 in Le Cid by Corneille and probably was not accepted. Il débute ensuite à la Comédie-Française le 7 septembre 1785 dans Le Cid de Corneille et n'est vraisemblablement pas reçu.
	5.	Alongside Gérard Philipe, she played Chimène in Le Cid, then performed at Chaillot and subsequently on tour across Europe (1954). Aux côtés de Gérard Philipe, elle campe Chimène dans Le Cid, présenté ensuite à Chaillot, puis en tournée à travers l'Europe (1954).
	6.	Pierre Corneille: La Suivante 1634 (Avignon, 1993 ; Paris, 1996), Le Cid (Avignon, Paris, 1995), La Place royale ou l'amoureux extravagant (Avignon, Marseille, Paris, 1996). Pièces de Pierre Corneille : La Suivante (Avignon, 1993 ; Paris, 1996), Le Cid (Avignon, Paris, 1995), La Place Royale (Avignon, Marseille, Paris, 1996).
	7.	He spent much time at Le Mans with his patron, de Belin, who was one of the opponents of Corneille in the quarrel over Le Cid. Il passe alors beaucoup de temps au Mans chez le sieur de Belin, son protecteur, qui était l’un des adversaires de Pierre Corneille dans la querelle du Cid.
	8.	He has also directed Le Cid for the Avignon Festival, Falstaff for the Salzburg Festival and the ballet of Romeo and Juliet for the Bolshoi Theatre in Moscow. Il a également conçu Falstaff pour le Festival de Salzbourg en 2001 et le ballet de Roméo et Juliette pour le théâtre Bolchoï de Moscou en 2003.
	9.	Among the taxing roles which he undertook were Eléazar in La Juive, Robert in Robert le diable, Raoul in Les Huguenots, Vasco in L'Africaine and the title parts in Le Cid and Sigurd. Parmi les rôles qu'il a tenus, on note Eléazar dans La Juive, Robert dans Robert le diable, Raoul dans Les Huguenots, Vasco dans L'Africaine et les rôles titres des pièces dans Le Cid et Sigurd.
	10.	The French libretto, by Catulle Mendès, is based on the plays Las Mocedades del Cid by Guillén de Castro y Bellvís and Corneille's Le Cid which deal with the legend of El Cid (Rodrigue in the opera). Le livret, de Catulle Mendès, repose sur les pièces Las Mocedades del Cid (Les Enfances du Cid) de Guillén de Castro y Bellvís et Le Cid de Corneille, qui portent sur la légende du Cid (le Rodrigue de l'opéra).

Similar Words：

"le châtellier, ille-et-vilaine" French translation, "le châtellier, orne" French translation, "le châtenet-en-dognon" French translation, "le chénay-gagny station" French translation, "le chêne" French translation, "le cid (opera)" French translation, "le ciel sur la tête" French translation, "le cimetière des arlequins" French translation, "le cinesi" French translation